Comentarios escritos del DCC en respuesta a la solicitud de comentarios de la USTR sobre
la revisión especial 301 de 2026 (expediente n.º USTR-2025-0243, 90 FR 57519)
[DECLARACIÓN] DCC: Comentarios especiales 301 tal y como se presentaron Leer más »
La Asociación Nacional de Actores de Doblaje (NAVA) se opone rotundamente a la orden ejecutiva destinada a privar a los estados de su capacidad para elaborar sus propias regulaciones en materia de inteligencia artificial (IA).
Esta medida representa una decisión peligrosa que prioriza a un puñado de empresas tecnológicas por encima de la protección y el sustento de los trabajadores y las industrias estadounidenses.
La comunidad de actores de doblaje, que ya se enfrenta a la pérdida de puestos de trabajo debido al uso no regulado de la inteligencia artificial, entiende que no podemos esperar a que el gobierno federal actúe.
NOTICIAS: Los senadores Blunt Rochester, Hirono y Schiff presentan un proyecto de ley para proteger y preparar a los trabajadores ante el creciente impacto económico de la IA Washington, DC – Los senadores estadounidenses Lisa Blunt Rochester (demócrata por Delaware), Mazie K. Hirono (demócrata por Hawái) y Adam B. Schiff (demócrata por California) han presentado hoy la Ley de la Fuerza Laboral del Futuro. Dado que la inteligencia artificial (IA) se está implantando rápidamente en muchos sectores, este proyecto de ley exige un estudio detallado.
[apoyo] Nava apoya la Ley sobre la Fuerza Laboral del Futuro Leer más »
«No todos los actores de doblaje son famosos o tienen voces conocidas», afirma Tim Friedlander, presidente de la Asociación Nacional de Actores de Doblaje y voz de Professional Bull Riders de la CBS. «La mayoría son actores de doblaje de clase trabajadora que trabajan más de 40 horas a la semana. Más del 60 % de los actores de doblaje se encuentran fuera de Los Ángeles y Nueva York. No estamos en contra de la tecnología ni de la inteligencia artificial, como muchos han dicho antes».
[TESTIMONIO] Tim Friedlander testifica ante la FTC (2024) Leer más »
La Ley de Responsabilidad de la IA y Protección de Datos Personales: Garantizará recursos sólidos. La legislación prevé sanciones económicas severas, medidas cautelares y protege la capacidad de las personas para demandar ante los tribunales y participar en demandas colectivas. Prohibirá a las empresas de IA robar y entrenar con obras protegidas por derechos de autor. El proyecto de ley protege los materiales protegidos por derechos de autor de las personas para que no se utilicen en el entrenamiento de la IA o en la generación de IA.
[APOYO] NAVA apoya la ley de responsabilidad y protección de datos personales de 2025 Leer más »
NAVA respalda la Ley TRAIN de 2025
[RESPALDO] NAVA respalda la Ley TRAIN ACT 2025 Leer más »
Tim Friedlander y NAVA mencionados en el informe de la Oficina de Derechos de Autor de EE. UU. sobre derechos de autor e inteligencia artificial.
Parte 1: julio de 2024
Parte: mayo de 2025
[TESTIMONIO]: NAVA Y TIM FRIEDLANDER EN EL INFORME SOBRE DERECHOS DE AUTOR DE EE. UU. Leer más »
La Asociación Nacional de Actores de Doblaje (NAVA) se complace en apoyar la AB412.
[COPATROCINADOR]: NAVA copatrocina el proyecto de ley AB412 de California. Leer más »
DCC: Carta relativa a la oficina de protección de la propiedad intelectual, incluida la NAVA.
[DECLARACIÓN] DCC: Carta relativa a la oficina de protección de la propiedad intelectual Leer más »
NAVA respalda la ley NO FAKES ACT. Este proyecto de ley otorgaría a cada ciudadano estadounidense derechos de propiedad intelectual sobre su voz, imagen, nombre y semejanza.
[RESPALDO]: NAVA respalda la LEY CONTRA LAS FALSIFICACIONES 2025 Leer más »
Carta del DCC al embajador Jamieson Greer, representante comercial de Estados Unidos, con 45 firmantes, entre ellos la NAVA.
Las organizaciones abajo firmantes le enviamos esta carta para pedirle que apruebe la ley AB 2013: Transparencia de los datos de entrenamiento de GenAI y la ley SB 1047: Ley de innovación segura y protegida para modelos de inteligencia artificial de vanguardia.
